За время, проведенное на отдыхе в Египте я понял две вещи, связанные с понятием языкового барьера.
Первая это то, что обслуживающий персонал отеля Аида старается узнать как можно больше русских слов и около 30 процентов персонала более или менее могут изъясняться на русском языке. Продавцы на рынке Old Market довольно сносно знают разговорный русский, даже употребляют поговорки. Самая любимая-"спасибо в карман не положишь". Из этого следует, что по большому счету для того, что бы отдыхать в Египте русскому не обязательно знать иностранный язык. Подтверждением этого вывода для меня стало знакомство с одной пожилой русской парой, которые совсем не знали иностранных языков, но это вовсе не мешало им приятно провести время на отдыхе в Египте.
Однако, в то же время, знание английского языка (хотя бы в пределах школьной программы), расширяет возможности для общения, так как многие молодые Египтяне образованные люди, и уж если они не знают русского языка, то с английским у них все в норме. Кроме того на пляже или магазине можно встретить какого-нибудь европейца и при необходимости обменяться с ним парой слов.
Если решили ехать за границу - повторите несколько фраз из языка, который вы учили в школе, институте. Мне было очень приятно, так как пару раз, во время отдыха на пляже, на своем английском я сумел понять граждан других стран и даже оказать им помощь, ответить на их вопросы.
Заработай просто!
суббота, 29 мая 2010 г.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Популярные сообщения
-
Магазин технических новинок Old Market это часть старого Шарм Эль Шейха, которую мож...
-
Когда мы бродили по торговым рядам в Олд Маркете в Шарм Эль Шейхе , у самого входа наткнулись на небольшой магазинчик, торгующий кожан...
-
За время, проведенное на отдыхе в Египте я понял две вещи, связанные с понятием языкового барьера. Первая это то, что обслуживающий персона...
-
Прилетели в 12-30 по местному времени. Пройдя по лабиринту вышли в зал, где всем роздали бланки для заполнения личных данных. Это не сложно....
-
Когда мы прибыли в отель Аида, гид передал нас на ресепшен и мы отдали докуметы на оформление. На нас надели розовые браслеты из пластика с ...
-
Все люди разные и понимание качественного отдыха у всех разное. Некоторые предпочитают экскурсионные туры, а кто-то является любителем пляжн...
-
Из аэропорта представитель интурист подвел нас к микроавтобусу, рядом с которым мы ждали отправления около 40 минут. За это время произошло ...
-
Отель "Аида" преюставляет собой двухэтажный корпус, выполненый в виде многоугольника, что похоже на колизей. Отель расположен в ст...
-
За время отдыха в Египте мы воспользовались двумя экскурсиями. Мы посетили Израиль (экскурсия по старому Иерусалиму) с заездом в Палес...
-
Во время отдыха на территории отеля Аида работал один ресторан, но особых очередей не было. Питание у нас было трехразовое и я им осталс...
Комментариев нет:
Отправить комментарий